Учествујте у побољшавању превода

Гномову помоћ преводе добровољне заједнице широм света. Добродошли сте у учествовању.

Постоје многи језици на које ова помоћ још увек није преведена.

Да почнете са превођењем, морате да отворите налог и да се придружите преводилачком тиму за српски језик. Ово ће вам дати могућност да шаљете нове преводе.

Можете да ћаскате са преводиоцима Гнома ако се придружите „#i18n“ каналу на Гномовом ИРЦ серверу. Људи на каналу се налазе свуда у свету, тако да можда нећете добити истовремени одговор услед разлика у временским зонама.

Другачије, можете да ступите у везу са екипом интернационализације користећи њихову дописну листу.