What do the icons in the taskbar mean?
This section explains the meaning of icons located on the bottom right corner of the screen. More specifically, the different variations of the icons provided by the system are described.
Iconas do menú de accesibilidade
 |
Leva a un menú que se activa as preferencias de accesibilidade. |
Iconas de control de volume
 |
O volume está moi alto. |
 |
O volume está pola metade. |
 |
O volume está demasiado baixo. |
 |
O volume está enmudecido. |
Problemas de Bluetooth
 |
O Bluetooth foi desactivado. |
 |
O Bluetooth desactivouse. |
Iconas do xestor de rede
Conexión móbil
 |
Conectado a unha rede 3G. |
 |
Conectado a unha rede 4G. |
 |
Conectar cunha rede EDGE. |
 |
Conectar cunha rede GPRS. |
 |
Conectar cunha rede UMTS. |
 |
Conectado a unha rede móbil. |
 |
Obtendo unha conexión de rede móbil. |
 |
Intensidade do sinal moi alta. |
 |
Intensidade do sinal alta. |
 |
Intensidade do sinal media. |
 |
Intensidade do sinal baixa. |
 |
Intensidade do sinal extremadamente baixa. |
Conexións de rede de área local (LAN)
 |
Produciuse un erro ao atopar a rede. |
 |
A rede está desactivada. |
 |
Non se atopou unha ruta para a rede. |
 |
A rede está desconectada. |
 |
A rede está recibindo datos. |
 |
A rede está transmitindo e recibindo datos. |
 |
A rede está transmitindo datos. |
Conexión a unha rede virtual privada (VPN)
 |
Obtendo unha conexión de rede. |
 |
Conectado a unha rede VPN. |
Conexión cableada
 |
Obtendo unha conexión de rede. |
 |
Desconectado da rede. |
 |
Conectado a unha rede con fíos. |
Editar a conexión sen fíos
 |
Obtendo unha rede sen fíos. |
 |
A rede sen fíos está cifrada. |
 |
Conectado a unha rede sen fíos. |
 |
Intensidade do sinal moi alta. |
 |
Intensidade do sinal alta. |
 |
Intensidade do sinal media. |
 |
Intensidade do sinal baixa. |
 |
Intensidade do sinal moi baixa. |
Xestionar contas de usuario
 |
A batería está completamente cargada. |
 |
A batería está parcialmente baleira. |
 |
A batería está baixa. |
 |
Aviso: A batería está moi baixa. |
 |
A batería está extremadamente baixa. |
 |
A batería está desconectada. |
 |
A batería está completamente cargada. |
 |
A batería está completa e cargándose. |
 |
A batería está parcialmente chea e cargándose. |
 |
A batería está baixa e cargándose. |
 |
A batería está moi baixa e cargándose. |
 |
A batería está baleira e cargándose. |