What do the icons in the taskbar mean?

This section explains the meaning of icons located on the bottom right corner of the screen. More specifically, the different variations of the icons provided by the system are described.

Icones del menú d'accés universal

Porta a un menú que activa la configuració d'accessibilitat.

Icones de control de volum

El volum està configurat alt.

El volum està configurat a mitjà.

El volum està configurat baix.

El volum està silenciat.

Icones del gestor de Bluetooth

El Bluetooth està activat.

El Bluetooth està desactivat.

Icones del gestor de xarxa

Connexió a mòbils

Connectat a una xarxa 3G.

Connectat a una xarxa 4G.

Connectat a una xarxa EDGE.

Connectat a una xarxa GRPS.

Connectat a una xarxa UMTS.

Connectat a una xarxa mòbil.

Adquirint la connexió a una xarxa mòbil.

Força del senyal molt alta.

Força del senyal alta.

Força del senyal mitjana.

Força del senyal baixa.

Força del senyal extremadament baixa.

Connexió LAN (xarxa d'àrea local)

S'ha produït un error en trobar la xarxa.

La xarxa està inactiva.

No s'ha trobat una ruta per a la xarxa.

La xarxa està fora de línia.

La xarxa està rebent dades.

The network is transmitting and receiving data.

La xarxa transmet dades.

Connexió a VPN (Xarxa virtual privada)

Adquirint la connexió a una xarxa.

Connectat a una xarxa VPN.

Connexió per cable

Adquirint la connexió a una xarxa.

Desconnectat de la xarxa.

Connectat a una xarxa per cable.

Connexió a xarxa sense fil

Adquirint una connexió a una xarxa sense fil.

La xarxa sense fil està xifrada.

Connectat a una xarxa sense fil.

Força del senyal molt alta.

Força del senyal alta.

Força del senyal mitjana.

Força del senyal baixa.

La força del senyal és molt baixa.

Icones del gestor d'energia

La bateria està plena.

La bateria està parcialment esgotada.

La bateria està baixa.

Precaució: la bateria és molt baixa.

La bateria està extremadament baixa.

La bateria s'ha desconnectat.

La bateria està totalment carregada.

La bateria està plena i carregant-se.

La bateria està parcialment plena i carregant-se.

La bateria està baixa i carregant-se.

La bateria està molt baixa i carregant-se.

La bateria està buida i carregant-se.