Conectar a unha rede cableada (Ethernet)
To set up most wired network connections, all you need to do is plug in a
network cable. The wired network icon
(
)
is displayed on the taskbar with three dots while the connection is being
established. The dots disappear when you are connected.
Se isto non se produce, primeiro debería asegurarse de que o seu cable de rede está conectado. Un final do cable debe estar conectado no porto rectangular de Ethernet (rede) no seu computador, e o outro extremo debería estar conectado nun «switch», enrutador, porto de rede na parede ou algo similar (dependendo na configuración de rede que teña). A veces, unha luz embaixo do porto Ethernet indica que está conectado e activo.
You cannot plug one computer directly into another one with a network cable (at least, not without some extra setting-up). To connect two computers, you should plug them both into a network hub, router or switch.
Se aínda non está conectado, pode que a súa rede non admita a configuración automática (DHCP). Neste caso que terá que configurala manualmente.